venerdì 22 giugno 2012
Tao Yuanming
Canzone di crisantemi
Costruire una casa nel mondo degli uomini
e non sentire il rumore del cavallo e della carrozza,
Come può essere raggiunto questo?
Quando la mente si stacca, il posto è tranquillo.
Vicino crisantemi sotto la siepe orientale
silenziosamente guardo le montagne del sud.
L'aria di montagna è bella al crepuscolo
e gli uccelli in stormi tornano insieme alle loro case.
In tutte queste cose c'è un significato reale,
ma quando voglio esprimerlo, io sono senza parole.
lunedì 11 giugno 2012
Iscriviti a:
Post (Atom)